体調崩していまいちなんですが、気づいたらマスエフェクトの話がばかすか書いている……はまると猛烈に書いてしまうので、我ながらすさまじいスピード。
ここでかいて、ピクシブに上げて直して、こちらにアップするという方法をとってるので、ピクシブのほうが先に出てます。
まぁこまごま修正しまくってるんで、あっちのを最初に見られるとそれはそれで恥ずかしいかもしれないw
てかもういい加減独立ページ作った方がいいな……。
しかしマスエフェクトに飢えすぎて、とうとうタンブラーに登録してタグをあさり、自作品を翻訳してアップしてしまった……。
SFｔ弟妹地日本じゃ人気爆発しないのか、探そうとすると海外の方が情報豊富なんですよねぇ…。英語自体は理解したいなぁと思ってたので、これを機に頑張ってみます。
